|
|
|
|
|
|
|
Learn Chinese 4 : This is my address
| Click on the speaker icon of each sentence and listen to the recording. Each sentence follows this pattern : Pinyin (that's Chinese written in Latin characters), Simplified Chinese, Traditional Chinese and the English translation of the sentence.
|
| 1. |
 |
| Xiè lǎoshī, nǐ jiéhūn le ma? |
| 谢老师﹐你结婚了吗﹖ |
| 謝老師﹐你結婚了嗎﹖
|
| Prof. Xie, are you married? |
|
| 2. |
 |
| Wǒ jiéhūn le. |
| 我结婚了。 |
| 我結婚了。
|
| I am married. |
|
| 3. |
 |
| Wǒ yǒu yí ge érzi. |
| 我有一个儿子。 |
| 我有一個兒子。
|
| I have a son. |
|
| 4. |
 |
| Nǐ érzi shì xuésheng ma? |
| 你儿子是学生吗﹖ |
| 你兒子是學生嗎﹖
|
| Is your son a student? |
|
| 5. |
 |
| Bù, tā zài Ohio gōngzuò. |
| 他在Ohio工作。 |
| 他在 Ohio 工作。
|
| No, he works in Ohio. |
|
| 6. |
 |
| Nǐ tàitai ne? |
| 你太太呢﹖ |
| 你太太呢﹖
|
| And your wife? |
|
| 7. |
 |
| Tā yě shì lǎoshī, zài Davis gōngzuò. |
| 她也是老师﹐在Davis工作。 |
| 她也是老師﹐在 Davis 工作。 |
| She is also a teacher and works in Davis. |
|
| 8. |
 |
| Wǒmen zhù zài Davis. |
| 我们住在Davis. |
| 我們住在 Davis.
|
| We live in Davis. |
|
| 9. |
 |
| Wǒmen érzi zhù zài Ohio. |
| 我们儿子住在Ohio.* ** 117 |
| 我們兒子住在 Ohio.
|
| Our son lives in Ohio. |
|
| 10. |
 |
| Tā zài nàlǐ gōngzuò. |
|
| 他在那裡工作。
|
| He works there. |
|
|
|
|
| Notes |
- Did you notice the difference between 'there' and 'where". It is just the
difference of a tone:
nálǐ
- where
nàlǐ
- there
|
|
|
|
|
|
|
Blink |
Del.icio.us |
Digg |
Furl |
Simpy |
Spurl |
Y! MyWeb |
|
|
|