|
|
|
|
|
|
|
Learn Chinese 15 : I am planning to go to China
| Click on the speaker icon of each sentence and listen to the recording. Each sentence follows this pattern : Pinyin (that's Chinese written in Latin characters), Simplified Chinese, Traditional Chinese and the English translation of the sentence.
|
| 1. |
 |
| Wǒ shì Měiguó rén. |
|
| 我是美國人。
|
| I am an American. |
|
| 2. |
|
| Xiànzài zài xué Zhōngwén, yīnwèi Zhōngwén hén yǒuyòng. |
|
| 現在在學中文，因為中文很有用。
|
| (I) am learning Chinese now, because Chinese is very useful. |
|
| 3. |
|
| Wǒ xiǎng dào Zhōngguó qù. |
|
| 我想到中國去。
|
| I want to go to China. |
|
| 4. |
|
| Wǒ dǎsuàn zài Zhōngguó dāi yì nián. |
|
| 我打算在中國呆一年。
|
| I plan to stay in China one year. |
|
| 5. |
|
| Zài nàlǐ xué Zhōngwén. |
|
| 在那裏學中文。
|
| (I will) learn Chinese there. |
|
| 6. |
|
| Dào gè dì qù lǚyóu, kànkán Chángchéng. |
|
| 到各地去旅遊，看看長城。
|
| Go to various places to travel, and see the Great Wall. |
|
| 7. |
|
| Wǒ xiànzài huì shuō yìdiǎr Zhōngwén. |
|
| 我現在會說一點兒中文。
|
| I can speak a little Chinese now. |
|
| 8. |
|
| Kěshì hěnduō huà hái tīng bu dǒng, shuó de hái bù liúlì. |
|
| 可是很多話還聽不懂，說得還不流利。
|
| But (I) still don't understand many words. I don't speak very fluently. |
|
| 9. |
|
| Wǒ yào jìxù xué Zhōngwén. |
|
| 我要繼續學中文。
|
| I want to continue to learn Chinese. |
|
|
|
|
| Notes |
- The difference between 'dǎsuàn', 'xiǎng, and
'yào':'dǎsuàn': to plan
to do something which is not implemented yet'xiǎng': to think about a plan, not planned
yet'yào': one has made a decision already
and will do it, this event will definitely happen.
- The difference between 'zhù' and 'dāi':'zhù':
you live somewhere with a relatively fixed address'dāi': you are in somewhere for a period of time,
not focusing on a particular address
|
|
|
|
|
|
|
 Blink |
 Del.icio.us |
 Digg |
 Furl |
 Simpy |
 Spurl |
 Y! MyWeb |
|
|
|
MP3 Lessons